Singer Lionel Richie signs deal with Universal Music Publishing